Турецкие сериалы на русском языке

Навеянная самой жизнью, эта великолепная работа мастера рассказывает трагическую историю поэта Сахели и его возлюбленной Мины. Сахели был осуждён на тридцать лет, и его семье сообщили, что он погиб....

• Оригинал:Fasle kargadan
• Производство: Ирак, Турция, Иран
• Озвучка: Одноголосый закадровый

В одном маленьком посёлке живёт молодая девушка по имени Чичек, чья жизнь была целиком подчинена желаниям и ожиданиям её семьи. Она не имела права на собственные мечты и выбор, пока однажды не...

• Оригинал:Ikimizin Yerine
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Сюжет сосредоточен на расследовании серии загадочных убийств, которые потрясают город. Серийный убийца не только убивает свои жертвы, но и украшает их тела, оставляя на них стихи — жестокие и...

• Оригинал:Cinayet Süsü
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Главный герой — обычный мальчик, который, как и все дети, переживает свою жизнь в поисках дружбы, приключений и смысла. Он растет в обычной семье, но однажды его мир переворачивается, когда он...

• Оригинал:Benim Babam Bir Kahraman
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Этот фильм рассказывает о жизни Фикрета, мужчины с высокофункциональным аутизмом, который работает в библиотеке и ведет спокойную, размеренную жизнь. Он женат и имеет десятилетнего сына, с которым у...

• Оригинал:Just Different
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

История наполнена драматизмом: борьба за власть, предательства, дипломатические интриги и личные трагедии. На фоне масштабных сражений разворачиваются человеческие драмы — любовь, дружба и непростые...

• Оригинал:Fetih 1453
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый, Любительский одноголосый, Оригинальный

Алпер и Ада встретились в одном из уютных стамбульских букинистических магазинов. Алпер — уверенный в себе и успешный мужчина немного за тридцать, владелец и шеф-повар своего ресторана, привыкший к...

• Оригинал:Issiz Adam
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

В этой весёлой комедии главные герои, Демет и Окан, сталкиваются с проблемой в своём браке, который постепенно теряет искру. Обсуждая, что же может спасти их отношения, они приходят к решению, что...

• Оригинал:Öldür Beni Sevgilim
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный

Фильм «Здравствуй, моя прекрасная родина» — это вдохновляющая история о двух молодых людях, чьи жизни кардинально изменились под влиянием бурной эпохи. Лозунг «Жизнь коротка, искусство вечно»...

• Оригинал:Merhaba Güzel Vatanim
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Комедийная история о молодых родителях, которые неожиданно сталкиваются с реальностью воспитания ребёнка. Их размеренная жизнь, наполненная встречами с друзьями, путешествиями и спокойными вечерами,...

• Оригинал:Lohus
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый