Турецкие сериалы на русском языке

Сюжет разворачивается в Турции 1960-х годов, на фоне золотой эпохи турецкого кинематографа. Молодой, талантливый и амбициозный продюсер Семих Атеш становится жертвой предательства своего делового...

• Оригинал:Yesilçam
• Добавлен:2 сезон - 10 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Кириллица

Марал — очаровательная девушка из Турции, чья красота и обаяние сразу привлекают внимание окружающих. Она проходит обучение в Лондоне, в одном из самых престижных универмагов, готовясь занять...

• Оригинал:Maral
• Добавлен:2 сезон - 5 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый, Любительский двухголосый

Эта эмоциональная история рассказывает о Аслым, девушке из бедной семьи, выросшей в доме состоятельных господ, где её родители работали слугами. В юности она влюбляется в сына хозяев, Джихана. Их...

• Оригинал:Kör Nokta
• Добавлен:1 сезон - 4 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: AlisaDirilis

После трагической утраты жены, которая умерла от рака, офицер военно-морского флота Джем остается один наедине со своей болью. Чтобы справиться с горем, он решает отправиться в особенное путешествие...

• Оригинал:Mavi Magara
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный

Сюжет, в котором Дениз и Йигит выросли в богатых семьях, но их детства сильно различались, создаёт интересную динамику и конфликт. Дениз, милый и обаятельный ребёнок, вероятно, всегда пользовалась...

• Оригинал:Seviyor Sevmiyor
• Добавлен:1 сезон - 25 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Булут и Элиф, несмотря на глубокие чувства друг к другу, не могут быть вместе из-за непреодолимых барьеров, связанных с их социальным положением. Булут, с его искренней любовью, советует Элиф закрыть...

• Оригинал:Rüya
• Добавлен:1 сезон - 10 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, Субтитры, Любительский одноголосый

Сюжет сериала погружает нас в драматическую историю двух женщин, Туны и Мелек, которые с детства были неразлучны. Однако, повзрослев, они обе влюбляются в одного мужчину, Дамира, что приводит к...

• Оригинал:Sahin Tepesi
• Добавлен:1 сезон - 6 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

«Турецкий детектив» — захватывающий сериал 2023 года, который предлагает свежий взгляд на классический детективный жанр, окуная зрителей в мир сложных преступлений, интриг и психологической борьбы....

• Оригинал:The Turkish Detective
• Добавлен:1 сезон - 8 Серия
• Производство: США, Турция
• Озвучка: Ultradox

После многих лет учёбы за границей Лейла возвращается в свой родной городок, утопающий в зелени и уютно расположенный на побережье, окружённый величественными горами и живописными пейзажами. В центре...

• Оригинал:Gizli Bahçe
• Добавлен:1 сезон - 6 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: AlisaDirilis

Миа — вампир с 164-летней историей, прожившая долгую жизнь в тени своего проклятия. Её единственная цель — избавиться от темной сущности и вернуть себе человеческий облик. Вместе с наставницей Кармен...

• Оригинал:Yasamayanlar
• Добавлен:1 сезон - 8 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, Субтитры