Турецкие сериалы на русском языке

Живописные пейзажи и свежий морской воздух становятся фоном для зарождения неожиданной любви, когда оба брата встречают Буке — местную красавицу с сильным и независимым характером....

• Оригинал:Benim Için Üzülme
• Добавлен:1 сезон - 32 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

«Синхронный» — фантастический фильм, который погружает зрителя в мир параллельных вселенных, исследуя идею выбора и судьбы. Главные герои, **Мина** и **Седат**, после одного важного события...

• Оригинал:Senkron
• Добавлен:1 сезон - 6 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Ultradox

Эта история начинается в лицее маленького посёлка в Эгейской провинции, где Али Асаф помогает Эйлюль осуществить свою мечту стать врачом. Много лет спустя они встречаются снова в Стамбуле, теперь уже...

• Оригинал:Kalp Atisi
• Добавлен:1 сезон - 28 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый, Профессиональный многоголосый

Жизнь Элиф превращается в настоящую тюрьму. Её муж, Садуллаха, жестоко контролирует каждое её движение, не давая возможности даже выйти за пределы дома без его разрешения. Она чувствует себя в...

• Оригинал:Tutsak
• Добавлен:1 сезон - 9 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

Несмотря на тяжёлые жизненные испытания и трагическую гибель родителей в землетрясении, пять братьев сохраняют оптимизм, даже когда их жизнь превращается в борьбу за выживание в жестоком мире....

• Оригинал:Bes Kardes
• Добавлен:1 сезон - 13 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: SDI Media

История Османской империи и современной Турции не была бы полной без учёта значительного вклада многих выдающихся личностей, среди которых стоит выделить Азиза Махмуда Аль-Хюдаи. Эта личность сыграла...

• Оригинал:Aziz Mahmud Hudayi: Askin Yolculugu
• Добавлен:1 сезон - 20 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: AlisaDirilis

Джейлан жила с родителями и тремя младшими сестрами в скромной квартире одного из беднейших районов города. Несмотря на лишения, их семья всегда находила радость в простых вещах, оставаясь дружной и...

• Оригинал:Canevim
• Добавлен:1 сезон - 17 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

История четырёх молодых людей, Мелек, Булута, Суде и Али, наполнена любовью, страстью и жаждой быть понятыми. Мелек и Булут полюбили друг друга с первого взгляда, их связь была сильной и настоящей....

• Оригинал:Aci Ask
• Добавлен:1 сезон - 13 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Что такое судьба? Подвластна ли она человеку? Можно ли управлять её ходом? Эти вопросы рано или поздно задаёт себе каждый из нас. Однако единого ответа не существует. Каждый находит свою истину,...

• Оригинал:Kördügüm
• Добавлен:2 сезон - 5 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Сюжет сериала разворачивается вокруг обычного жителя пригорода, чья жизнь переворачивается с ног на голову после получения загадочных сообщений, предсказывающих будущее. Сначала герой относится к ним...

• Оригинал:Kübra
• Добавлен:2 сезон - 8 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Pazl Voice, Субтитры, Укр. Субтитры